pull (together)

Meanings of "pull (together)" with other terms in English German Dictionary : 16 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	pull oneself together	sich zusammennehmen [v]
2	General	pull oneself together	sich aufraffen [v]
3	General	pull together	am gleichen Strang ziehen [v]
4	General	pull together	an einem Strang ziehen [v]
5	General	pull together	zusammenziehen [v]
6	General	to pull a team together	ein Team zusammenhalten [v]
Phrases
7	Phrases	pull yourself together!	Reißen Sie sich zusammen!
8	Phrases	pull yourself together!	Nimm dich zusammen!
9	Phrases	pull yourself together!	Strengen Sie sich mal an!
Colloquial
10	Colloquial	Pull yourself together!	Reißen Sie sich zusammen!
11	Colloquial	Pull yourself together!	Nimm dich zusammen!
12	Colloquial	Pull yourself together!	Strengen Sie sich mal an!
13	Colloquial	Pull yourself together, will you!	Reiß Dich gefälligst zusammen!
Slang
14	Slang	pull yourself together!	Reiß dich am riemen
Business
15	Business	pull together	auf die Beine stellen [v]
16	Business	pull oneself together	sich zusammennehmen